Search results

Create the page "Translation" on this wiki! See also the search results found.

• Crew Gent/Meeting/08 11 2011
  ...t the same level as access to housing, food and energy --> needs a clearer translation I guess
  4 KB (522 words) - 20:23, 11 February 2017
• Structure Proposal
  ...eam is looking for someone who can be contacted in order for an occasional translation to German. Do you speak and/or write German: contact xxx@yy.z.''' or '''We
  10 KB (1,820 words) - 15:05, 31 January 2012
• WorkGroupContacts
  ==Translation workgroup==
  1 KB (146 words) - 15:08, 7 November 2017
• PP Structure Proposal
  ** must contain the words "Pirate Party" or a translation thereof in its title;
  7 KB (1,094 words) - 14:29, 11 October 2018
• ITSquad/Web
  ...re 3 languages that need maintainance. -> consistent information needed -> translation flow and people needed
  2 KB (252 words) - 17:12, 28 March 2020
• Pirate Lab/Meeting/27 01 2018
  * Pads : for translation, reporting during the GA, etc.
  7 KB (1,074 words) - 00:02, 31 January 2018
• General Assembly:2012/notes
  * translation to french? 5 hours of work; Monika wants to maybe do this * translation, seo, people want to help
  8 KB (1,244 words) - 07:55, 11 October 2016
• LiquidFeedback/issue 29
  Fact 2: Regarding Federal communication(s) the party has a translation squad/group/team. Those gents are doing a very good job translating texts w
  5 KB (929 words) - 11:07, 4 April 2012
• Vacancies
  ...access point for Squads which need content, in close relationship with the translation Squad == Translation Squad ==
  5 KB (758 words) - 21:51, 26 June 2017
• Crew Brussels/Meeting/27 06 2012
  ...eryone should be able to express himself in his language (ie no systematic translation) * translation on an ad-hoc basis, whenever someone expresses the need
  3 KB (407 words) - 00:33, 26 September 2017
• Crew Gent/Meeting/14 11 2012
  * translation of pirate times?
  1 KB (156 words) - 22:56, 11 February 2017
• Events/EGA:2012/MinutesNl
  * Translation error: Stemming 63.6 Translation error: Minstens een keer per jaar rapport ipv vergadering: Vote french vers
  16 KB (1,945 words) - 02:04, 24 December 2012
• Redaction
  #Depending of the topic of the article, a translation from French to Dutch or from Dutch to French is made, unless it is seen as
  4 KB (565 words) - 13:22, 19 April 2020
• Coreteam/Meeting/12 01 2013
  ##new website: http://dev.antwerpsepiraten.be/ almost over, some translation to do (french and admin), about some weeks
  6 KB (947 words) - 20:01, 6 March 2017
• Events/EGA:2013/Propositions
  | [[Events/EGA:2013/Proposition_2FR|Contribution de Koen et Jonas]] ''(translation not finished yet)''
  1 KB (179 words) - 07:48, 14 June 2013
• Events/EGA:2013/Proposition 1FR
  ''Please check the following translation''
  823 bytes (128 words) - 15:50, 13 June 2013
• Events/EGA:2013/Proposition 2FR
  '''This translation is still incomplete !'''
  8 KB (1,238 words) - 11:59, 24 June 2013
• Back-up squad
  '''Language (translation ability)''' * Translation
  1 KB (149 words) - 12:42, 14 June 2013
• Events/EGA:2013/Meeting Notes
  ** Question to be asked by Paul after luch: translation is not accurate:
  17 KB (2,512 words) - 23:10, 11 February 2017
• Events/EGA:2013-09/Notes
  ** translation problem: radicale democratie should be directe democratie}}
  6 KB (855 words) - 20:09, 6 March 2017
• Events/EGA:2014-08/Amendments
  '''Translation :''' '''Dutch Translation'''
  61 KB (9,317 words) - 00:41, 26 September 2017
• Events/EGA:2014-08/Results
  9 KB (1,217 words) - 00:44, 26 September 2017
• Emails
  === translation === translation +@+ pirateparty.be
  8 KB (1,087 words) - 19:11, 6 November 2017
• Pirate Lab/Meeting/29 10 2016
  ...e Party. This is a personal opinion on how the Party works. It still needs translation in Dutch, and it could be used as a starting point for a real guide.
  10 KB (1,602 words) - 14:40, 7 November 2017
• Ahora Madrid
  ...umé de l’interview menée par Stacco TRONCOSO (P2P Foundation, Guerilla Translation, Commons Transition), dans laquelle Miguel ARANA et Victoria ANDERICA parle
  8 KB (1,338 words) - 00:07, 26 February 2017
• Coreteam/Meeting/15 06 2014
  More people are needed (partly because the process is fairly heavy), also for translation.
  10 KB (1,666 words) - 00:24, 26 September 2017
• WikiSquad/Meeting/11 03 2017
  ...017|talk page]]. The summary is in French, but don't hesitate to ask for a translation ;)
  2 KB (374 words) - 01:01, 26 September 2017
• Internal Democracy/Meeting/30 04 2017
  ...peak - want to react quickly - agree - don't agree - need explainations or translation
  3 KB (532 words) - 00:46, 26 September 2017
• WikiSquad/Meeting/23 09 2017
  | nl = ''Machine translation:'' De doelstellingen van deze wiki workshop zijn meervoudig. Eerst zullen w
  5 KB (838 words) - 21:01, 23 September 2017
• Pirate Lab/Meeting/26 08 2017
  ...to be checked), we also plan to translate it. You'll find the pad for this translation [https://pad.pirateparty.be/p/The_Open_Organization_Maturity_Model here]
  5 KB (797 words) - 15:14, 4 April 2020
• Commons/nl
  ''Machine translation:'' Verzamelen van informatie, middelen over de "Commons" om piraten een bet
  1 KB (183 words) - 21:24, 8 October 2017
• Welcome/Guide/en
  ...onal contributions, and because it needs to be in different languages, the translation work is everlasting. As for internal communication, this happens elsewhere
  12 KB (2,037 words) - 23:56, 24 January 2018
• Pirate Lab/Meeting/30 11 2019
  ...like mastodon bot @agenda); Amnesty International article (GAFAM), just a translation, need approval; article about links between belgian press and GAFAM (long t ...no backing either, so he can't publish even if the writing and the French translation are already done. It was agreed it was a good idea. Ilja will translate dur
  9 KB (1,321 words) - 14:59, 29 March 2020