All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | General note, only drink when it's not your turn. If you are served alcohol, do not let it be shown and avoid drinking it in front of the camera. Michel Daerden's gone, no need to replace him. Same remark on tobacco or any other drug (chocolate included). |
| h français (fr) | Remarque générale, ne buvez que lorsque ce n'est pas votre tour. Si l'on vous sert de l'alcool, ne l'exposez pas et évitez d'en boire face caméra ou appareil photo. Papa est parti, pas besoin de le remplacer. Même remarque sur le tabac ou toute autre drogue (chocolat compris). |
| h Nederlands (nl) | Algemene opmerking, drink niet als het niet uw beurt is. als men u alcohol opdient, laat het niet zien en drink niet in het zicht van de camera of het fotoapparaat.Papa is er niet meer, dus je hoeft hem ook niet meer na te doen. Hetzelfde geldt voor tabak of elke andere drug (zelfs chocolade). |
