All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Pirates protect '''privacy'''. Pirates fight against the advancing surveillance and controlled state, as this hampers free development of the individual. A free and democratic society is impossible without private and unspyed free space. |
h français (fr) | Les Pirates défendent la '''vie privée'''. Ils se battent contre la montée de l'Etat policier, qui entrave l'émancipation de l'individu. Une société libre et démocratique n'est pas possible sans espace privé. |
h Nederlands (nl) | Piraten beschermen '''privacy'''. Piraten vechten tegen de oprukkende surveillance- en controlestaat, omdat deze de vrije ontwikkeling van het individu belemmert. Een vrije en democratische samenleving is onmogelijk zonder private en onbespiede vrije ruimte. |