All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en); On Loomio
: A ''proposal'' automatically invites each member to express their position (accept, abstain, refuse, block), together with a short declaration (250 characters) about their reaction. This stage incorporates the ''objection round'' in holacracy. The person who starts up a ''proposal'' assigns a closing date, and the system notifies the members when that date approaches.
 h français (fr); Sur Loomio
: Une ''proposition'' invite automatiquement chaque membre a exprimer leur position (accepter, s'abstenir, refuser, bloquer), accompagner d'une courte déclaration (250 caractères) sur leur réaction.  Cette étape incorpore le ''tour d'objection'' en holacracie - cf. ci-dessous).  La personne que démarre une ''proposition'' assigne une date de clôture, et le système notifie les membres à l'approche du terme.
 h Nederlands (nl); Over Loomio
: Een ''voorstel'' nodigt automatisch elk lid uit om zijn mening uit te drukken (aanvaarden, onthouden, weigeren, blokkeren), tesamen met een korte verklaring (250 karakters) van hun reactie. Deze fase belichaamt de ''ronde van bezwaar'' in holacratie. De persoon die een ''voorstel'' opstart, voegt een sluitingsdatum toe, en het systeem verwittigt de leden wanneer deze datum nadert.