All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ; In holacracy : On at a time each person reacts to a ''proposal'' as he or she sees fit. No response or interruption is allowed while a reaction is ongoing. All kinds of reaction are welcome, ranging from intellectual critiques to emotional outbursts. The only recommendation is that reactions cannot focus on one person in particular. Everybody has the right to react except for the person who submits the proposal. |
| h français (fr) | ; En holacracie : Un à la fois, chaque personne réagit à la ''proposition'' comme bon lui semble. Aucune réponse ou interruption n'est permise tant qu'une réaction est en cours. N'importe quel genre de réaction est bienvenu, des critiques intellectuelles aux explosions émotionnelles. La seule recommandation est que les réactions ne devraient pas viser quelqu'un en particulier.Tout le monde à le droit de réagir sauf la personne qui émet la proposition. |
| h Nederlands (nl) | ; Bij holacratie : Om de beurt reageert iedereen op het voorstel naar believen. Geen enkel antwoord of onderbreking is toegelaten zolang er een reactie gaande is. Eender welk soort reactie is welkom, zowel intellectuele kritiek als emotionele uitbarstingen. De enige richtlijn is dat reacties niemand viseren. Iedereen heeft het recht om te reageren behalve de persoon die het voorstel opstart. |