All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en); On Loomio
: The person who ''proposes'' starts a ''proposal''. This can be done immediately after creating a new ''discussion'' (with a ''title'' and a ''context''), or this can be done later so to leave time for ''questions'' and ''answers''. The person who submits a ''proposal'' chooses the delay before closing (the default is 3 days).
 h français (fr); Sur Loomio
: La personne qui ''propose'' démarre une ''proposition''.  Cela peut se faire d'emblée après avoir créé une nouvelle ''discussion'' (avec un ''titre'' et un ''contexte'') ou plus tard en préférant laisser place à des ''questions'' et des ''réponses''.  La personne qui émet une ''proposition'' choisi le délais avant sa clôture (par défaut 3 jours).
 h Nederlands (nl);Op Loomio:
: De persoon die het ''voorstel doet'' start een ''voorstel''. Dit mag direkt gestart worden na het creeeren van een nieuwe ''discussie'' ( met een ''titel'' en een ''context'') of later om ruimte te laten voor ''vraagstelling'' en ''antwoorden''. De persoon die een ''voorstel'' doet kiest de termijn voor de afsluiting ervan (zoniet 3 dagen).