Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:ASBL/VZW creation}}<languages />

{{ProjectSidebar
|title = ASBL/VZW creation
|contact = 
|status=doing
|start=2016/10/23
}}

== ASBL/VZW creation project ==

On [https://www.facebook.com/groups/477476422399809 Belgian Pirates United Facebook Group] it seemed that multiple pirates got agitated by the lack of organization within the Belgian pirates.

The [[Pirate Assembly Fall 2016]] voted that it was necessary.

[[File:RelationASBL-VZW_PPBE.jpg|upright=2|thumb|center|Relations between vzw/asbl and the Belgian Pirate Party (association de fait). Document presented during the [[Pirate Assembly Fall 2016]].]]
Those are the statutes to review for the creation of Mermaid vzw/asbl.

* [https://docs.google.com/document/d/12RIw9PV6zYkM2ucVe_zcXqSAgYrAvKyny5178HTsG84/edit Google document] used as a base for the following documents :
** [https://pad.pirateparty.be/p/Mermaid_Statuten copy/paste pad] of [[:file:Statuten_NL_v03-2.pdf|Statuten_NL_v03-2]],
** [https://pad.pirateparty.be/p/Mermaid_Statuts copy/paste pad to translate] of [[:file:Statuten_NL_v03-2.pdf|Statuten_NL_v03-2]].

Submission done, publication in Moniteur Belge / Belgisch Staatsblad should happen shortly.

Enterprise number: '''0672.402.911'''

== Meetings ==
{{Events|type=Meeting|ASBL/VZW creation,Mermaid}}

== References ==

=== Statutes of the ASBL/VZW of some belgian political party ===

==== PS : FONSOC ASBL ====
* as Image : [[Media:2014-06-02_fonsoc_statuts.pdf]]
* with Ocr : [[Media:2014-06-02_fonsoc_statuts-Ocr.pdf]]
* [[Asbl-vzw_creation_others_fonsoc|Fonsoc asbl (transposed in mediawiki format)]]

==== Parti Pirate : Black pearl ASBL ====
* as image: [[File:2010-02-18 black-pearl statuts.pdf]]
* with Roc: [[File:2010-02-18 black-pearl statuts-Ocr.pdf]]
* [[Asbl-vzw_creation_others_blackpearl|Black Pearl asbl (transposed in mediawiki format)]]

==== MR : GAL ASBL ====
* as Image : [[File:2005 12 08 GAL statuts.pdf]]
* with Roc: [[File:2005-12-08 GAL statuts-Ocr.pdf]]
* [[Asbl-vzw_creation_others_gal|GAL asbl (transposed in mediawiki format)]]

==== Cdh : Action solidaire ASBL ====
* as Image : [[File:2006 01-04 action-solidaire statuts.pdf]]
* with Roc: File:2006 01-04 action-solidaire statuts-Ocr.pdf
* [[Asbl-vzw_creation_others_action-solidiare|Action solidaire asbl (transposed in mediawiki format)]]

==== Ecolo : Ecodota ASBL ====
* as Image : [[File:2003-10-16 ecodota statuts.pdf]]
* with Roc: [[File:2003-10-16 ecodota statuts-Ocr.pdf]]
* [[Asbl-vzw_creation_others_ecodota|Ecodota asbl (transposed in mediawiki format)]]

==== Groen : Groen fonds VZW ====
* as Image : [[File:2004-02-30 groen-fonds status.pdf]]
* with Roc: [[File:2004-02-30 groen-fonds status-Ocr.pdf]]
* [[Asbl-vzw_creation_others_groen-fonds| Groen fonds vzw (transposed in mediawiki format)]]

==== Spa : OSP VZW ====
* as Image : [[File:2006-01-16 osp statuts.pdf]]
* with Roc: [[File:2006-01-16 osp statuts-Ocr.pdf]]
* [[Asbl-vzw_creation_others_osp| OSP vzw (transposed in mediawiki format)]]

=== Source ===

* Statuts : [http://www.ejustice.just.fgov.be/doc/rech_f.htm @justice]

* Effective link between party and legal structure : 
** [http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=fr&caller=summary&pub_date=13-05-03&numac=2013018204 Commission de contrôle des dépenses électorales et de la comptabilité des partis politiques]
** [http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?language=nl&caller=summary&pub_date=13-05-03&numac=2013018204 Controlecommissie betreffende de verkiezingsuitgaven en de boekhouding van de politieke partijen]

==== Legal requirement ====

* [http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=fr&la=F&table_name=loi&cn=1989070434 Loi relative à la limitation et au contrôle des dépenses électorales [engagées, ainsi qu'au financement et à la comptabilité ouverte des partis politiques.]
* [http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi_loi/change_lg.pl?language=nl&la=N&cn=1989070434&table_name=wet Wet betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven [voor de verkiezingen van de Kamer van volksvertegenwoordigers], de financiering en de open boekhouding van de politieke partijen.]

-> No need for a persona ficta
===== Note =====
  Art. 15bis. <inséré par L 1995-04-10/33, art. 1, En vigueur : 25-04-1995> Pour pouvoir bénéficier de la dotation prévue à l'article 15, chaque parti doit, (...), inclure dans ses statuts ou dans son programme une disposition par laquelle il s'engage à respecter dans l'action politique qu'il entend mener, et à faire respecter par ses différentes composantes et par ses mandataires élus, au moins les droits et les libertés garantis par la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du 4 novembre 1950 et approuvée par la loi du 13 mai 1955, et par les protocoles additionnels à cette convention en vigueur en Belgique. <L 2007-03-23/31, art. 11, 009; En vigueur : 28-03-2007>

==== Persona ficta for european political party funds ? ====

* [http://www.europarl.europa.eu/contracts-and-grants/en/20150201PVL00101/Political-parties-and-foundationsEuropean Parliament  / Contracts and Grants]

In 2016 we are far away from the conditons to get those grants

Export translations

Navigation menu

Search