Translations:Welcome/Guide/14/en: Difference between revisions

From Pirate Party Belgium
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "The crews are local groups of pirates who gather to exchange ideas and do things together. A crew has often (but not always) a captain (spokesperson or leader) and a...")
 
(No difference)

Latest revision as of 07:46, 21 January 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Welcome/Guide)
Les [[Crew|crews]] sont des groupes locaux de pirates qui se réunissent pour échanger des idées et faire des choses ensemble. Une crew a souvent (mais pas toujours) un·e capitaine (porte-parole ou leader) et un·e navigateur·rice (secrétaire) mais chacune peut s’organiser comme elle l’entend, tant que les rôles ne sont pas accaparés. Afin d’assurer la transparence et le partage des connaissances, chaque crew doit rendre accessibles en ligne les dates de ses futures réunions, et des compte-rendus de ses activités.

The crews are local groups of pirates who gather to exchange ideas and do things together. A crew has often (but not always) a captain (spokesperson or leader) and a navigator (secretary) but each crew can organize itself how it wants because the roles are not imposed. To ensure transparency and sharing of knowledge, each crew has to communicate online the dates of future meetings, and report an account of its activities.

Retrieved from "https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Welcome/Guide/14/en&oldid=30308"