Difference between revisions of "Vacancies"
| Line 1: | Line 1: | ||
== Graphics Squad == | == Graphics Squad == | ||
| + | '''English''' | ||
We are looking for people with a feeling for aesthetics to set up a Graphics Squad. | We are looking for people with a feeling for aesthetics to set up a Graphics Squad. | ||
In essence, what this Graphics Squad would do is: | In essence, what this Graphics Squad would do is: | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
# design campaigning material and merchandising | # design campaigning material and merchandising | ||
# be an access point for Crews and Squads which need a poster or flyer for an event they organize | # be an access point for Crews and Squads which need a poster or flyer for an event they organize | ||
| + | |||
| + | '''Français''' | ||
| + | Nous recherchons des gens qui ont un certain feeling avec l'esthétisme pour créer une Equipe Graphique. | ||
| + | En substance, l'équipe graphique devrait: | ||
| + | # concevoir un style pour le parti pirate (lettres, documents, posters, communication,...) | ||
| + | # Concevoir des posters/flyers/vidéos/média sur le parti pirate et des sujets connexes | ||
| + | # concevoir le matériel de campagne et de commercialisation | ||
| + | # être un point de contact pour les crews et les équipes qui ont besoin d'un poster ou d'un flyer pour un évènement qu'ils organisent | ||
Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email> | Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email> | ||
== Writing Squad == | == Writing Squad == | ||
| + | '''English''' | ||
We are looking for people who can write clear messages and have a way with words. | We are looking for people who can write clear messages and have a way with words. | ||
In essence, what this Writing Squad does is: | In essence, what this Writing Squad does is: | ||
| Line 16: | Line 26: | ||
# produce new material and information and go investigate subjects | # produce new material and information and go investigate subjects | ||
# be an access point for Squads which need content, in close relationship with the translation Squad | # be an access point for Squads which need content, in close relationship with the translation Squad | ||
| + | |||
| + | '''Français''' | ||
| + | Nous recherchons des gens qui peuvent écrire des messages clairs et qui ont un sens de la formule. | ||
| + | En substance, l'équipe Ecriture: | ||
| + | # écrit les communications officielles du parti pirate | ||
| + | # essaye d'entrer dnas les médias avec des textes/opinions sur les pirates et les sujets connexes | ||
| + | # produit le nouveau matériel et l'information et examine les sujets | ||
| + | # est un point de contact pour les équipes qui ont besoin de contenu, et est en relation étroite avec l'équipe de traduction | ||
Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email> | Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email> | ||
== Translation Squad == | == Translation Squad == | ||
| + | '''English''' | ||
We are looking for people who can write without mistakes and understand at least two languages. | We are looking for people who can write without mistakes and understand at least two languages. | ||
In essence, what this Translation Squad does is: | In essence, what this Translation Squad does is: | ||
| Line 25: | Line 44: | ||
# report language errors and be a proofreader on texts | # report language errors and be a proofreader on texts | ||
# be an access point for Crews and Squads which need translation | # be an access point for Crews and Squads which need translation | ||
| + | |||
| + | '''Français''' | ||
| + | Nous recherchons des gens qui peuvent écrire sans erreur et comprendre au moins deux langues. | ||
| + | En substance, l'équipe traduction: | ||
| + | # traduit les communication officielle du parti pirate | ||
| + | # rapporte les erreurs de langages et relit les textes | ||
| + | # est un point de contact pour les crews et les équipes qui ont besoin d'une traduction | ||
Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email> | Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email> | ||
== International Squad == | == International Squad == | ||
| + | '''English''' | ||
We are looking for people who want to coordinate, communicate and report between the Belgian Pirate Party and other Pirate Parties. | We are looking for people who want to coordinate, communicate and report between the Belgian Pirate Party and other Pirate Parties. | ||
In essence, what this Squad does is: | In essence, what this Squad does is: | ||
| Line 35: | Line 62: | ||
# Helping Belgian Pirates to participate on the international level | # Helping Belgian Pirates to participate on the international level | ||
# Build a Belgium centre of knowledge on foreign Pirate affaires | # Build a Belgium centre of knowledge on foreign Pirate affaires | ||
| + | |||
| + | '''Français''' | ||
| + | Nous recherchons des gens qui veulent coordonner, communiquer et rapporter entre le parti pirate belge et les autres partis pirates. | ||
| + | En substance, l'équipe internationale: | ||
| + | # représente les pirates belges | ||
| + | # informe ou rapporter aux pirates belges ce qu'il se passe sur la scène des pirates internationaux (PPI, PPEU,...) | ||
| + | # Aide les pirates belges à participer au niveau international | ||
| + | # construit un centre belge de la connaissance des affaires pirates étrangères | ||
Contact: <email>international@pirateparty.be</email> | Contact: <email>international@pirateparty.be</email> | ||
Revision as of 10:29, 27 September 2016
Graphics Squad
English We are looking for people with a feeling for aesthetics to set up a Graphics Squad. In essence, what this Graphics Squad would do is:
- design a style for the Pirate Party (letters, documents, posters, communication, ...)
- design posters/flyers/videos/media on the Pirate Party or related subjects
- design campaigning material and merchandising
- be an access point for Crews and Squads which need a poster or flyer for an event they organize
Français Nous recherchons des gens qui ont un certain feeling avec l'esthétisme pour créer une Equipe Graphique. En substance, l'équipe graphique devrait:
- concevoir un style pour le parti pirate (lettres, documents, posters, communication,...)
- Concevoir des posters/flyers/vidéos/média sur le parti pirate et des sujets connexes
- concevoir le matériel de campagne et de commercialisation
- être un point de contact pour les crews et les équipes qui ont besoin d'un poster ou d'un flyer pour un évènement qu'ils organisent
Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email>
Writing Squad
English We are looking for people who can write clear messages and have a way with words. In essence, what this Writing Squad does is:
- write official communication of the Pirate Party
- try to get into the media with texts/opinions on the Pirate Party or related subjects
- produce new material and information and go investigate subjects
- be an access point for Squads which need content, in close relationship with the translation Squad
Français Nous recherchons des gens qui peuvent écrire des messages clairs et qui ont un sens de la formule. En substance, l'équipe Ecriture:
- écrit les communications officielles du parti pirate
- essaye d'entrer dnas les médias avec des textes/opinions sur les pirates et les sujets connexes
- produit le nouveau matériel et l'information et examine les sujets
- est un point de contact pour les équipes qui ont besoin de contenu, et est en relation étroite avec l'équipe de traduction
Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email>
Translation Squad
English We are looking for people who can write without mistakes and understand at least two languages. In essence, what this Translation Squad does is:
- translate the official communication of the Pirate Party
- report language errors and be a proofreader on texts
- be an access point for Crews and Squads which need translation
Français Nous recherchons des gens qui peuvent écrire sans erreur et comprendre au moins deux langues. En substance, l'équipe traduction:
- traduit les communication officielle du parti pirate
- rapporte les erreurs de langages et relit les textes
- est un point de contact pour les crews et les équipes qui ont besoin d'une traduction
Contact: <email>coreteam@pirateparty.be</email>
International Squad
English We are looking for people who want to coordinate, communicate and report between the Belgian Pirate Party and other Pirate Parties. In essence, what this Squad does is:
- representing Belgian Pirates
- Inform and report Belgian Pirates about the international Pirate scene (PPI, PPEU,..)
- Helping Belgian Pirates to participate on the international level
- Build a Belgium centre of knowledge on foreign Pirate affaires
Français Nous recherchons des gens qui veulent coordonner, communiquer et rapporter entre le parti pirate belge et les autres partis pirates. En substance, l'équipe internationale:
- représente les pirates belges
- informe ou rapporter aux pirates belges ce qu'il se passe sur la scène des pirates internationaux (PPI, PPEU,...)
- Aide les pirates belges à participer au niveau international
- construit un centre belge de la connaissance des affaires pirates étrangères
Contact: <email>international@pirateparty.be</email>
