All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)The hand signals used by Occupy and Indignados have dig a little hole here. They permit expression (asking to speak, signalling agreement or disagreement, asking for the right to respond, ...) without interrupting the person speaking.
 h français (fr)Les signes de mains utilisés par Occupy et Indignados se sont creusé un petit trou ici. Ils permettent de s’exprimer (demander la parole, marquer son accord ou désaccord, demander un droit de réponse, ...) sans interrompre la personne ayant la parole.
 h Nederlands (nl)De handgebaren gebruikt door Occupy en Indignados zijn hier een beetje verwaterd. Ze laten toe je te uiten (vraag om te spreken, eens of oneens, vraag om een recht van antwoord) zonder onderbreking van de persoon die het woord heeft.