<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.pirateparty.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3APirate_Lab%2F18%2Ffr</id>
	<title>Translations:Pirate Lab/18/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.pirateparty.be/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3APirate_Lab%2F18%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T07:02:12Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=31562&amp;oldid=prev</id>
		<title>HgO at 17:54, 25 November 2018</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=31562&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-11-25T17:54:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:54, 25 November 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Il y a une page pour chaque &lt;/del&gt;Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;invité &lt;/del&gt;à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;La formule classique est d&lt;/del&gt;&amp;#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;avoir une discussion générale courte de certains points&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pour ensuite se repartir &lt;/del&gt;en groupes, ceci afin de travailler efficacement. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Les comptes&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rendu &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;chaque &lt;/del&gt;Lab &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sont écrits à la fin &lt;/del&gt;du &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pad&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Chaque &lt;/ins&gt;Pirate Lab &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;possède sa propre page wiki. En règle générale, nous suivons les [[Internal Democracy/Guidelines|guidelines de réunions]] telles que proposées par le [[Internal Democracy|groupe de démocratie interne]]&lt;/ins&gt;. Avant chaque Lab, vous êtes &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;invité·e &lt;/ins&gt;à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Le lab commence par un tour de table « en popcorn », où chacun·e fait part de son humeur, de l&lt;/ins&gt;&amp;#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;heure à laquelle iel souhaite partir, et des projets sur lesquels iel souhaite travailler. Ensuite&lt;/ins&gt;, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;nous nous répartissons &lt;/ins&gt;en &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;sous-&lt;/ins&gt;groupes, ceci afin de travailler efficacement. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Enfin, tout le monde se rassemble en plénière pour partager ce qui a été discuté dans les sous&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;groupes. L&amp;#039;heure &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fin du &lt;/ins&gt;Lab &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;est déterminée lors &lt;/ins&gt;du &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;tour de table, sur base de l&amp;#039;heure de départ des participant·es&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki_prod:diff::1.12:old-28183:rev-31562 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HgO</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=28183&amp;oldid=prev</id>
		<title>HgO at 16:41, 29 September 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=28183&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-29T16:41:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 18:41, 29 September 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. La formule classique est d&amp;#039;avoir une discussion générale courte de certains points, pour ensuite se repartir en groupes, ceci afin de travailler efficacement. Les comptes-rendu de chaque Lab sont écrits à la fin du pad.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. La formule classique est d&amp;#039;avoir une discussion générale courte de certains points, pour ensuite se repartir en groupes, ceci afin de travailler efficacement. Les comptes-rendu de chaque Lab sont écrits à la fin du pad.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:Pirate lab context.png|right|400px]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki_prod:diff::1.12:old-28161:rev-28183 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>HgO</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=28161&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tierce at 15:09, 29 September 2017</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=28161&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-29T15:09:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:09, 29 September 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. La formule classique est d&amp;#039;avoir une discussion générale courte de certains points, pour ensuite se repartir en groupes, ceci afin de travailler efficacement. Les comptes-rendu de chaque Lab sont écrits à la fin du pad.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. La formule classique est d&amp;#039;avoir une discussion générale courte de certains points, pour ensuite se repartir en groupes, ceci afin de travailler efficacement. Les comptes-rendu de chaque Lab sont écrits à la fin du pad.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[File:Pirate lab context.png|right|400px]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki_prod:diff::1.12:old-22817:rev-28161 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tierce</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=22817&amp;oldid=prev</id>
		<title>HgO: Created page with &quot;Le projet actuel est d&#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/complé...&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.pirateparty.be/index.php?title=Translations:Pirate_Lab/18/fr&amp;diff=22817&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-02-23T14:57:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;quot;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/complé...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Le projet actuel est d&amp;#039;organiser un Pirate Lab chaque mois depuis avril 2015. Il y a une page pour chaque Pirate Lab. Avant chaque Lab, vous êtes invité à suggérer/compléter des points à l&amp;#039;ordre du jour, soit dans le pad dédié, soit au sein même de la page wiki. La formule classique est d&amp;#039;avoir une discussion générale courte de certains points, pour ensuite se repartir en groupes, ceci afin de travailler efficacement. Les comptes-rendu de chaque Lab sont écrits à la fin du pad.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>HgO</name></author>
	</entry>
</feed>